Transcript of President T.G. Masaryk’s diary

Datum

Hodina - setkání

Poznámky

1.01.1918

1 Oct. Kane Lodge NY

8 Chicago Illin-State Centen.

2.01.1918

15 Oct = Kane Lodge = 1. Oct

29 Oct = Kane Lodge = 1 Oct.

3.01.1918

4.01.1918

12 Uv. Spolek

Stepena: Press Club of Chicago

Mc Ewan Pittburg

Mrs Draw

Truneček World

5.01.1918

Alb Mamatey

Pred Slov Ligy

585 Stokes Ave

Braddock, Pa.

6.01.1918

5 Dr Girsa

7.01.1918

1. Červený

5 Šeba

Judge Brandeis

Major Bonsal

“ Mason (Cpt Blankenhorn)

Sen. Houston

Monroe Capit.

15th

8.01.1918

Italien Ambassador

French “

L. Townsend

1709/XXI

(North 7247)

Dr. Hard

Bennett

Pres. Elliot

British Am.

Sarolea

9.01.1918

Coolidge =

(Monroe)

Dr. Mezes Lipman

Inquiry

Allen I Burns

Miller

Dixon

Butler

Machwell

Martin (Cleveland)

Wilson Congress

Speech his XIV puncts.

756 V Ave

10.01.1918

1 Dimitrijev

Šídlo ( i) Baker)

Handman (Rumun)

Beard

Hohler

Wright (State Dpt: Tokyo !)

Philipps

11.01.1918

4. Presidiální

Colkwards

Prof. Harper

Prof. Kerner

Jednání s Donem

Rumunskem

Ukrajinou

1640 Rhode I Ave

(4567 Franklin)

12.01.1918

Kozák

Van H. Mannings Direktor

Mines. ( i Birington)

Capt. Denis Professor

Maurice Lebn – 60,

13.01.1918

K. Oberniev c/o A. Kautz

J. F. Abott

Gllery Sedgwick Bord

996 Tiffany Str.

(Intrnale 2485) Bronx

St. Louis Uty

19 Wallnut Str.

14.01.1918

2 oběd...

7.30 Večeře Girsa

15.01.1918

Podepsána smlouva s Ukrajinou

16.01.1918

¾ Pšenička

4 Presidiálka

1 House

2 C Crane

3 R Crane

4 Lansing

5 Martin

6 Bridges

7 Edwards

8 Baker

9 Jusserend

10 Macchi

11 Hohler

12 Montal

12 Townsend

15 Phillips

16 Korff

17 Bennett

18 Mott

Memorandum June ´ 8

Učn Sobranie zahájeno

17.01.1918

4 Presidiálka

18.01.1918

4 Presidiálka

19.01.1918

12 Svaz

7 Čaj

Slíbil že přijdu:

Ced Rapids

Jowa

Bridgpost

Stamford

20.01.1918

Nemark (Čapek z Brna)

Unity Forum

Brooklyn

S Dakota: Scotland (Rev. Gross)

Montclair NJersey

(Edgar Swan Wiers)

Forum(oct. -)

21.01.1918

11 Novosilcev

22.01.1918

22.01.1918

Přednášky

8 okt. Chicago Illinois State (Centren.)

Xmas – Nyear Histor. Association

(ffie historie Czechosl.)

Counter of Publ. Inform.

Zpráva že přejali Francii a Spojenci

- Učn. Sobraní rospuštěno

(radíme, aby sprostředkovali mé přednášky).

23.01.1918

11 Srbi

24.01.1918

11 Novin. Franc.

25.01.1918

11 Bagge

11 Šokorov

IV Universal

5 D...

přijati.

Slíbil Lit. práce:

Savićovi předmluvu

Intern. Conciliation

Na Republic

22. divise přijel

26.01.1918

12 Šulginovi: IV Univers.

6 Žurn.

Survey

Asia

27.01.1918

11 .....

Akční plán

No 9 kl. 4

(50 – 64)

28.01.1918

11 Generálové

4 .....

7 Verger

Hlaváč office

Düricha připravit

NRada

ČechSlováci uznáni, když NRusí...

29.01.1918

K Červeným

od 16.

6 Marchal

Revoluce Kiev

Historiograf

Sibiř. Vojsko

Org. pomoci do Sibiře

Noviny atp.

30.01.1918

4 Přísaha

Vojsko v Am. Dobrovol nepouštějí k volbě

Potřeba Hurban

4 officíři

Kopecký atp.

31.01.1918

Mika do Francie

Hurban Mil. attaché

Kopecký

Písecký do Itálie

1.02.1918

Voska

2.02.1918

3.02.1918

0 Hnutí v Čech. a Rak.

Pergler:

Relieffond

RedCross

Sl. Legion

Herron Switzland

Osuský

Lammasch

Uznání ozbrojené Neutrality Muravěvem.

4.02.1918

Council of Nat. Defence

Miles: Lansing State Dpt.

Baruch

Legge

McCormic (fin)

Huxley (ship)

Baruch

Instruoval Pšeničku

Vauclain

No 102

War Ind. Board

5.02.1918

Chef Military Morale Sicilia

----------------------------------------Mr. Wardsworth: Red Cross

NWright (Miler office)

Do Georgijevské lečebnice.

Gen. Staff 1330 7 Str

Capt. G. B. Perkins

: obtíže neamer. v armádě

6.02.1918

Denník

1. a) Journal v Amer (angl. český)
2. V Ženevě telgrf. 4000 slov nám Spojenci poslat.
3. Ne do Francie z Ruska.

7.02.1918

Prohlášení za část Armády ve Francii.

b) Slovany v Am. a všecky národnosti (Amerikanisace) organisovat.

4. Jednotu armády

a) Prapory

b) Odznaky

8.02.1918

Bolševici vzali Kiev.

5. finanční 1. Milan

2.

6. Nat Stamps

7. Janin ¥ Diterichs

Mír s Ukrajinou

8/9

9.02.1918

Mír s Ukrajinou

10.02.1918

U Muravieva s Francouzi

Angličany, Srby

Trockij prohlašuje konec války (bez míru)

11.02.1918

Wilson Congress

NEvropa, 47,

12.02.1918

(List vytržen – proto Notes 2 až od 18. února).

13.02.1918

14.02.1918

10 Vergé

11 Tabonis

Mír

neuzavřen

15.02.1918

Oběd Červený

11 Bandrowski

12 Alexejev

4 Sadova

2 Dentz

16.02.1918

11 Koudelka Skolák atd.

“ Trusnović

Výzva k formování soc. armády

Muraviev volný průchod do Francie.

17.02.1918

12 Don. France

Novotný

11 Porada

18.02.1918

11 Dimitrejević

4 Wandrowski

5 Du Chail

Union

Congress ≠ Peace Congress

Francouzi rozhodli

my do Francie

Němci postupují, jak oznámili.

19.02.1918

4 Schůze

½ 4 “

7 Dimitrejević

20.02.1918

10 VII. pluk.

Mr Rublee

Mr Morrow

Že Rakušené Luck atd.

Večer zpráva, Petrohrad s Němci mír.

(Inter – Allied

Maritime Board.

Lancaster House.

21.02.1918

22.02.1918

Z Kieva v Moskvu

2 000 000 fr = 80,000 $

B .... půjčil.

23.02.1918

Na cestě

24/2 Rusové ochotni přijmout něm. podmínky.

Listy vytrženy – proto až od středy 20. března 1918.

24.02.1918

Na cestě

25.02.1918

26.02.1918

U Šimůnků.

Arrived Morning in Moscow.

27.02.1918

10 Franc.

4/5 Schůze.

28.02.1918

11 Krupička

2 Rixi

1.03.1918

3 Dr Kanskij

5 ....

8 ....

2.03.1918

101/2 Tabbnis

3 Dr Růžička

4 S...

9 ½ Šíp

3.03.1918

9 Rampont

11 ....

5 ...

26. Kl. 1 ...

8 Dr Kanskij

4.03.1918

R...

11 Franc. Consul

3 Klecanda

8 ...

5.03.1918

10 Fr. Cons

2/3 C.

Kanskij

............ 2

8 .....

35 Kl. 15.

7 Výbor

6.03.1918

Puzyna

Osoweski

Graf Poldil.

5. ...

..... No. 30

1 ...

7.03.1918

11/12 Rampont.

3.4. ½ 9 Konsul

Z Moskvy přes Sibiř v 8 večer. (od 11-3 čeká na nádraží.

8.03.1918

Stáli v stanici Plechanovo od rána – 4 odp. vrátili se do Tuly, vyjeli v 7 večer.

9.03.1918

Začal psát brošurku.

10.03.1918

Na levo od dráhy značnější pahorky (kamení z nich nahromaděno) před a za st. ...

¼ 10 přes Volgu.

11.03.1918

Saratov Samara

(.... ) = průzračná

Pšenice .... z ní .... (nejlepší!)

-14° R (železo pálí)

12.03.1918

Chaty úplně zasněženy – odkopávají také stohy slámy, sena.

13.03.1918

K Urálu ráno – Evropsky!

20° R

11 Zlatoust = 13,5°

14.03.1918

9 ráno Čeljabinsk.

Stáli do ½ 5.

15.03.1918

Kurgan po 5 AM.

Asie

Prázdné vagony se vozí zpět

Mnoho břízových lesů – stromy slabé.

16.03.1918

2.30 Omsk (Dostojev.)

Velbloudy

Odjeli z Omska 5.

Z Omska dvojí kolleje.

17.03.1918

18.03.1918

Teplo, pršelo

(k Tajgě se blížíme)

19.03.1918

Teplo = 0.0

20.03.1918

7/III -

21.03.1918

Siberia

Japan

Už vozy, ne saně = jaro, sníh taje.

12 nocí v Irkutsk.

Viz. Pozn. o Japonsku

22.03.1918

Japan 5/4 – 20/4

Z Irkutska 10 večer.

8000 ubito v revoluci (?)

N. B. Když jsem jednal s odjíždějícími z Kijeva Francouzi velmi neochotně dávali místo; Angličané ochotni !!

23.03.1918

Bajkalské

24.03.1918

Hoří pole (tráva), někde i stromů ostatky.

Končil práci = 15 dní.

Do Čity 7 večer.

Rusové cht(ěj)í přijmout naše podmínky.

25.03.1918

26.03.1918

Stáli dlouho ve stanici Amazar = před námi srážka vlaků, trať poškoz.

Agreement with Bolsh Govt.

27.03.1918

28.03.1918

Stáli dlouho v st. Boškareva.

29.03. 1918

30.03.1918

3 ½ A. M. Charborovsk.

Stáli do 6 odp.

Foch Generalissimo.

I obyčejní Číňané nosí dlouhé nehty na maličku!

Na cestě o angl. franc. porážce!

Foch Generallisimo of all alied Armies.

31.03.1918

SWatsoni Mr Baggem

1.04.1918

Před 6 A. M. Vladivostok

Spolek Palacký (čestný člen atd.)

Red Hušek

Štaffl z Chabarovska.

=.......... 11.

Odjeli na Charbin 10.30.

Viz. datum Kongressu v Římě

: Lasing (29/V).

2.04.1918

Mano ... dráha ruská= největší železn. švindl: otáčky tunely zbytečné, aby vydali peníze.

SA. Pograničnaja = Číňani (vojáci)

Při ranžování vůz převrácen.

Clemenceau o listě K Sixteovi.

3.04.1918

Méně sněhu – tepleji

St. Ašiche = čínský sloh.

Včelíny v lese, nedaleko domů.

(Ouly nízké na 4 nohách),

Charbin 2 P. M.

4.04.1918

12.30 AM do Cingcano

Překládat do 3-řečí – Jamato Hotel

Prohlížel město (sám i s Hůzou)

Angl. vojáci hodně pili – celou noc ani nespali někeří 3 ráno fotball.

V ... odjeli 7.30

5.04.1918

Po 9 ráno policemeni Amtung. Koreou.

Chudoba ≠Ruska

: klimat rozdílný.

6.04.1918

Po 6 a.m. Furan, po 7. už na lodi (Cušima-Maru)

Ostrovu Cusimu nebylo vidět – počasí deštivé. Po 7 včas z Šimonoseki do Yokohami.

7.04.1918

7 .51 p. m. Yokohama

Hot. Belmont

8.04.1918

Večer 6 do Tokyo: Hotel Imperial No 112

(Kongress v Římě)

9.04.1918

Večere v hotelu s Mr Wingfield a Mrs. S. Lady Paget Bagge

Tokyo

10.04.1918

Am. Vyslanec 10 - 3/4 12

Memo pro Wilsona Morrisem

11.04.1918

1 Luncheon Wingfuld No 4

8 Norman Emb. Sir Greene etc.

12.04.1918

110 Penlington (Times)

5 at home = Advertiser

13.04.1918

10 Advertiser

14.04.1918

11 Greene ¥ Kornilov

(at Ekaternodar)

Večer žurnalisté Asuhi

Czernin odstupuje (: Burian)

15.04.1918

Policie

16.04.1918

17.04.1918

18.04.1918

1. od – Greene Luncheon

12 Asaha

8.30 Lady Paget I Anglokuss Horp.

Dinner

19.04.1918

11 Viceminister (Šidehara)

Sekretář

Odpoledne přestěhovali věci na Empress od Asia No 336.

20.04.1918

Yokohama

20/4. – 29/ Vancouver

12 Empress of Asia odrazila.

21.04.1918

22.04.1918

23.04.1918

24.04.1918

Meridional – day

181° E. L.

≠ J. Verne Autor ...

2 středy lidé čítali.

25.04.1918

26.04.1918

27.04.1918

28.04.1918

Red: May Sinclaire´

Mr Wright AmEmbassy, Petr.

./. ¥ Klecanda v Omsku.

The Tree Brontës.

London ,1912 (Good !)

29.04.1918

Early A. M. at ...

Victoria

At Vancouver p. m.

4.30

Pergler came. (Vanc. Hotel 442)

o ¥ Klecandově

Vancouver

Ukr. Rada rozebrána: Skoropatky he(j)tmanem.

30.04.1918

8 Left Vancouver for Chicago.

Schelking came.

1.05.1918

2.05.1918

3.05.1918

6.40 St Paul ( St Paul Hotel)

Mrs Pergler

4.05.1918

5.05.1918

1.50 Chicago

.... Reception = M. Gallagher

came with Mr. G.

Chicago

6.05.1918

At Gallaghers.

7.05.1918

1.30 k ...

3.30 Fischer

5 Harper

6 Čeští Žurnalisté

Ruminia Reace!

Peace of Rumunia with the Central Powers.

8.05.1918

9 Biankini

10 left for Washington

(Interview at the Car)

9.05.1918

8.45 to Washington

Do Washingtonu

10.05.1918

10 Gordon Smith/ W. Port

11 Graves Georg. Mag.

4 Hard

5 Show Rev. of Rewiens

Richard Crame

7.30 Judge Brandeis

NYork

11.05.1918

With Dr Houston

Major Innes Lond

Ch. Crane

To Gettysburg battelfield

Slept Chambers

12.05.1918

Slept Haggerstown.

13.05.1918

6 Christ Sc. Monitor

7.30 Večeře Vojáci

14.05.1918

7.30 McRoberts

1728 N

10 Christ Sc. Monitor

6 French Embassy

1.30 Houston, Wauver (organisoval pro Belgičany), sen. Hitchcock

3 Bach

4 Rus Miles

5 Baker

6 French Embassy

7.30 MacRoberts

1325 – 16 NW

2160 16 NW

1728 N

15.05.1918

11 Unit. Press

1 Srbs Vysl. Chéradam

3 de Montal

5-6 Karmania

8 s Čechy večer

1531 NHampshire

2003 Columbia, Road

Phillips

16.05.1918

1 Crane

3 oct. Blankenhorn

4 French Mil. Mission

5 Major Townsend

June Dpt.

“

17.05.1918

11 Philad. Press

12 Italien Emb.

1 RCrane

3 Townsend

5 War Dpt.

7.30 H Genwood

Major Mason

15 M Monroe Carty

18.05.1918

Pro Conn!

11.30 P North Amer.

1.15 Shoreham

Mr. Bennett

12 Fotograf

F Str 13:t. 14th

19.05.1918

11 NY Times

20.05.1918

11 Internat. Newstern ( )

4 proofs

7 Do Bostonu

21.05.1918

12 Boston Unitarians

Lunch (Mc Willians, Crozies)

3 v. J.

4 Češi

5 Dixon

12 Old Harbor Str. (Češi)

22.05.1918

Weiner

Elliot

E.....

Coolidge

Press. Law. etc.

23.05.1918

To NYork (10)

5 Swanson

6.30

7.30 Motts.

753 – V. Ave by 58 Str.

24.05.1918

8.30 Swanson

Italský den v NY!

1.30 ....

3 Mezes (2.30 Crane)

5 Paget

10 Ministerium

12 Alex Eastman

6 Naši

Večer Miss Eastman

8.30 34 Union Squ.

Mezes

Lady Muril

No 243

43 - V Ave

25.05.1918

8.30 Swanson

10 Butler

11 Papers

1-3 Česká Smst.

6.30 Večer NY Carnegie Hall

26.05.1918

2.45 GCentral

10 NYTimes

10.30 Col. Hunt

27.05.1918

Chicago 4 pro Unty.

8 Chicago Club after Dinner

28.05.1918

10 Miss Kerkland

9 ....

12.30 Mrs Dowell

Miss Addams

11 Králíček

11.15 Entire

3 R. Kousel

Beneš Chicago C Schůze

5.30 NSdružení

Fischer Večeře

Schůze

City Ant. Plymouth

29.05.1918

4 Rus ( )

11 Harper

6 ½ - 7 Horký

8 Pittsburgu = být tam.

Americanization

Prohlášení Lansinga

NEvropa 45

30.05.1918

Katol. kněží !

Protest. kněží ! synodal

O ½ pen. Štefanik

Losa. Mathew

Pittsburg: Slovíci = Dohoda.

11 Reporter

31.05.1918

Snídani s Voskou

Do NY 9.30

Po poledni Mac Ewan

Mrs Thaw

Aice (Putnam) Wheller

(Spyt)

1.06.1918

NYork 8.

2.30 Gl. Vanderbilt Hot

Park Ave 345

2.06.1918

11 Mrs vorse will pamphlet

(Císař material)

Ukr. Republike recognized by Austra ¥ Germany

3.06.1918

3.30

Lansing Wash. 11.30 2.45

Císař ./.

5 to NYork

4.06.1918

11 Senator Root Elihu

1 NRepublic 421 W 21

3.30 Burns.

5.06.1918

8.30 D Samson

10 Kallon

3.30 Burns

6.06.1918

8.30 Dr Swanson

2 oficíři z Francie

4 Buras ¥ Irwin

5 Mrs Čapek Plaza

7.06.1918

3 Ev Post.

4 Dürich

5 Voska.

8.06.1918

12 Millerové ...

1 Dr Swanson

11 Rubins Jew Daily World

12 920 Lady Paget

9.06.1918

3 Monisté.

4 M .... k NYork

6.50 Čapek

= Irving Place and East 16

Wash Irving HSchool

340 E 198

10.06.1918

3 Choc Relatives

4 Karp. Rusové

5 Morgenthal and Wise

6 Moravané

11.06.1918

12 u Vosků

3 Herold

4 Maxwell

9.30 Fr Swanson.

12 to Boston

(censor zahr. = byl pro Northcliff. listy)

12.06.1918

Col. House (Aegnolia)

Dixon

8 L Paget Dinner.

13.06.1918

Back to NY.

14.06.1918

NYTimes Voska

9 Dr Swanson

15.06.1918

Cleveland

12 Lunch

America nad the Small Nations

3 Reception

Martin I...

Šnajder

6.30 Burns.

Uvítání na nádraží

Hotel Hollandan

“

“

Lomonatov v NY pro bolševiky.

16.06.1918

Cleveland

2 Průvod

Wade R.: tábor lidu

appel k lidu

8 Grayce Memory

9 České spolky

8. Trivunac

Se... Meeting

12.30 Dr Pivoňka

Grand Ball Room of the Hotel Waldorf – Astoria (Vidovdan)

5048 BWag

17.06.1918

Bridges Washington

10 Hayden

11 Martin

12 University office Twing.

12.45 Dr Payer

3 Švarc

Angl. Olga

..........

.......... .........

Berthelot

18.06.1918

Dr Mott

10 Olga Swanson

2.30 Intellig. ....

3.30 Bridges (.....)

5. Voska

19.06.1918

10 Rumun Handman (....)

11 ........

5 White House

7 Vlasák

20.06.1918

1 Katol. sjezd Washington

11 Singuski

4 Vošňak

5 Pankhurst Raleigh

6 Monitor

19 E 7

21.06.1918

1. Vehlen

4 Brunníš (: Martin)

5 Duras

7 Hard

Cosmos Club

22.06.1918

10 Col. Edwards

11 Učit B břečka

10 P... Bergson

1 French

3 NY American

7 ......

3.30 Reading

4 – 6 Ruský a. Konovalov

1722. HSts.

23.06.1918

9 Gen- Brancker and Cpt Wilson

( ..... )

1 Beard Prof. Columbia

8 1640 Rhode Isl. Ave

Bečkarevská, ..... atd.

(resigned)

(Britt. Mission)

24.06.1918

10 Hitchcock

1.30 Hohler Cons of BAmbassy

(1813 XXIV) ¥ Wright.

Čapek: pořádal Blankenhorn

= opravil mu o Slov. legii (in.... Ruthenes)

25.06.1918

1228 XVII 1.30 Hariman

4 Warner

11.15 Lansing

5 Srskin

26.06.1918

1 Townsend

4 Harper ¥ Korff

5 Riding

8 Hohler ¥ White ¥ Jap. velvyslanec.

1416/20

27.06.1918

1.15 Major Ines

D Appartments

Connect Ave ¥ .......

5 Rdg.

28.06.1918

Lansing II.

8 Rdg.

8 Congress Hall Hot.

Prohlášení, že Slov. úplně volni od Něm. a Rak. panství.

(Doplněk K 29/V)

= Celebration of Kosovo Day

29.06.1918

11 Karmesin

Savičovi předmluvu

30.06.1918

NY. Schůze odpoledne.

6.30 Cpt. Adams I Ll Hegemuller

1.07.1918

Cihlář mapy

8 2 6 ? Rdg.

1

Blankenhorn

8 Dresden

Kosul. Rak. našim lidem – Slováci zabití zmrzačení peníze do Washingtona

..... ......

Vystoup. z práce

vymáhal peníze.

Kopecky

2.07.1918

6 Mrs Roch.

Bennett 3 July

8 Rdg.

5 Blanthon Lipman

0 Higgins

.........

.........

3.07.1918

1 – 1.15 Bennett pro mne.

6 Reading

6 Rdg.

Odpověď Pichonovi a Poincaré.

4.07.1918

7 Rdg.

Wilson Mount Vernon

speech

5.07.1918

8 Rdg.

11 Slavie

1.15 lunch Briand

4.30 Lord Reading

Bude kablovat do Londýna a zde pracovat v našem smysle. Souhlasí se mnou.

1640 Rhode Ise Ave

= celou situaci, slíbil mu dokumenty

6.07.1918

10.30 Bergson

12.30 Korff

Dop. dnes voj. porada ve White House (prý s „mapami“ !)

Count Mirbach v Moskvě ubit.

7.07.1918

4 do NY (Plaza)

8.07.1918

1 Dr Swanson

9.07.1918

9.30 Dr Swanson

10.07.1918

9.30 Dr Swanson

11.07.1918

6. 30 .... (5.30 committee)

Columbia Wⁿ Club 4 W 43

9.30 Dr Swanson

Small Nations

12.07.1918

Dr 9.30

11 Fin

4/5 Kerner

13.07.1918

120 Rifles ....

199 Mash. guns: America

not ..... it

a) in Egld 200.000

b) 600 Mill. Cart.

c) 2 mill Shells

14.07.1918

Bastille fell.

6. 15 Harvard Club Harding

27 W 44

nečitelné

15.07.1918

5 Mme Jaskić

3.30 Kerner

1 Lunch Hotel Belmont

7 Columbia

Shotwell Board

4 W 43

16.07.1918

10 por. Mareš

(poznámka v azbuce? cyrilici? )

17.07.1918

7.30 – 8 = at Bachmatejev

Sukin atd.

18.07.1918

10 Baltim. Sun

3 Ital. klub.

6 Schwartz

19.07.1918

Centre Offensive in France.

11.15 Polk. ( Memorandum

4 Bo ... News

5 Brelinski (franc . z Tokyo)

2.30 Jusserand

20.07.1918

10 Litevský Nár. Rada

3.30

21.07.1918

Odpol. Baltimore ( angl.

( česky

22.07.1918

5 Lomonosov

Peníze do Paříže.

23.07.1918

10 mapy

3 Chl Montov

4.30 K 1321 Count Ichii

24.07.1918

Janček odpoledne -

6 Rdg

25.07.1918

1. 2040 S Str. Bill Lunch

(French Mission Milt.)

3 Peet (Assoc. Press)

26.07.1918

6 Rdg.

27.07.1918

28.07.1918

11 Rockville – Zelenka

7 Rdg.

29.07.1918

30.07.1918

5 Hurban came

31.07.1918

4.30 Pater Lukáč = Rumun

6 Rdg.

V Sibiři pomoc pro organisaci

1.08.1918

Warner 10- 5

3 Sicilie Massagere Cassute

2.08.1918

10.30 Cassuto (Messagero – Secolo)

3.08.1918

Mr Strong (Chicago)

5. S... Wood it

Zpráva II (31. July) od hochů aby pomoc. Dodat Polkovi a Spojencům hned.

4.08.1918

Rozhodnutí Spojenců publikováno (stalo se 3., včera)

5.08.1918

3.30 Strong

4.30 NAmerican

5 Čaj i Jusserand (Hurban)

6.08.1918

12 Relief Work RdCross

NW Shaw.

1 Lunch Hohled (Hurban)

1813/24

3 Warner

4 Vošnjak

Foch Maréchal de France.

7.08.1918

12 Red ...

11.30 Crane

RC Aobo (NY) – 2 – 6

7 Hard pro mne

8.08.1918

9 RedCross

11.45 Buston

4.30 Král

6/7 Duras

9.08.1918

10 World Work /Page organ/

2 Colon. –

4 Kučera NY

5 Asia

10.08.1918

10 World Work

3 Daxner Ivan

5 Strong (Hurban)

11.08.1918

At Mr Strong´

12.08.1918

Back to Washington

12 Litevci

1 Lunch R. Crane

13.08.1918

12 Hohler

4.30 St Haar

14.08.1918

11.30 B...... (Hurban)

11 Miss Stevenson

(author pojistka Samsta = chce pro nás pracovat).

15.08.1918

8 2829 – XVI Long. (B.)

16.08.1918

....... ..... Vojsko

1 Brandeis Lunch

Stoneleigh Court

4 Ct Zelenski

(Polak – propuštěn, chtěl by do Slov. legie)

17.08.1918

4.30 Tanajević

18.08.1918

Henry James

1 2346 Mais Ave

Belg. Legation

19.08.1918

7.30 Mr Hamman et Co.

(Japan Theatre)

20.08.1918

3 Com. Publ. Inform (Russia)

21.08.1918

Porady Ligy a odbočky

22.08.1918

10 Hotel Washington

Pensyl Av ¥ 15^th Str.

Slovenské ženy

23.08.1918

11.15 Lansing

12.15 Dr Lupec

4 Jovanović (ČHora)

Zpráva, že 300 zabito v Simb.

24.08.1918

25.08.1918

Baltimore

26.08.1918

3 Townsend.

4 Mrs Smith

27.08.1918

11 NY Times (jede do Sibiře).

28.08.1918

Miller

Purington

2.30

12 Hohler

Odevzdal Memorandum o Sibiři Rusku.

29.08.1918

Van H. Mannings

Director Mines

11 Miller

12 Purington

2.30 Bergstein

3 Rema

3.45 Olga

(26. Sept. from Scatke)

18, 19, E.F. N^o 2004.

30.08.1918

11 Geneva Bowes

“ L ....

Major Lyell

9 Taylor

= na cestě do Sibiře (Milan)

(byl v Rusku, jede tam)

31.08.1918

3 Wash Times

Memorandum o Uznání odevzdal.

1.09.1918

3 Harper ¥ Batolin

2.09.1918

2-5 Borglum´s Man

3.09.1918

12 State Dpt. (RCrane)

3/5 Townsend .... Albala

= Uznání armády

4.09.1918

3 Daggan Prof.

4 Vošnjak

3.30 Sabatt

4.30 Strong

8 Metrop. Club (Bunsen ¥ Hobler

Informal/ 17^th ¥ HStr./

5.09.1918

11 Arkins ¥ Kaska

2.40 do NY

Albanie atd.

6.09.1918

7 Dinner Waldorf Astoria

M i l a n

3 Aldermain Chamber City Hall

NYork The Lafayette Day

Milan ?

Nat. Committee NY ¥ Laffayette

Day Citizen Committee = =Jusserand Chief guest of honor ¥ Hurban

7.09.1918

3.15 Stamford

8.09.1918

9 Mack

9.09.1918

3 Count Cellere Bachmetev

4 Con.

10.09.1918

1 Lunch

2.40 R. Crane

2.50 Baruch (Crane) Legace

Lunch Townsend ¥ Cpt

Mc Namec Navy Observ.

4 Lu (z českých rodičů)

5.30 Schlick z Chicaga

11.09.1918

10 18^th B No. 33

Food Administr.

2 White House

4.30 Townsend

8 Lansing dinner

1323 XVIII

12.09.1918

11 Red Cross

12 Dmski ....

10 Litevci

3.20 Berton

3 Vodička

3.40 S ....

4 Bachmetev

8 .....

Mr Wardsworth

305

13.09.1918

Sokol NY Večer.

14.09.1918

2.30 Press

4 Čapek

5 D Swanson

Rak. o mír všem bojujícím

15.09.1918

Demokr. Unie Střední Evropy

Luncheon 1 p.m.

D ...... 5^th .... and 4 ....

3 NY Minutesmen etc.

Aust. Peace Move

(Bunan´s) (14/Sept.)

10.15 fotgrf.

11 Morng Picture at the hotel

16.09.1918

Mr Valkenpää

9 Hlaváč

10 Rusín

10.30 Pa...

11 Finish Gvrt

11.30 Sketch

12 Judge Mack

2.30 Baltimore ...

4 Ch A Montov

12.30 Mor. Pict.

23 East 26^th St.

9th ...

6 Gramofon

Mad Ave ¥ 43

17.09.1918

11 Vauclain

Bg 18^th D No. 102 (War Ind. Board)

.... 9.30

Milan do Chicaga.

Council of Nat. Defense

= 68 slov = odpověď Ameriky

18.09.1918

10 Purington

Chicago 10.30

11 Harper

3 Asati Korrsep ...

4 Simić

5 Sukin

.....

Nemirović

Hurban

Baruch

19.09.1918

10 Sachers

3.30 Wiseman

4 Hohler

4.30 Mason – Wise

5 Stamford

8 Dusseraud

20.09.1918

9.30 Miller

10 Janin (Hotel)

2.30

4.30 C....

4.45 White House Deputaci

21.09.1918

10 Králíček

10.30 Lansing

2 Miller

5 Mack

22.09.1918

Milan S France Palace

23.09.1918

11 Long

Milan odjezd ....

24.09.19183

Whiteny (Asss.)

25.09.1918

11 Williams

3 Miller

26.09.1918

2 -3 Prof. prince

11 Williams

p. 86 Chromk - ?

Zatímní vláda

27.09.1918

NY ¥ ..... 24/30

2 Landfield Jerome

Večer: Rozhodnutí USt. o Sibiři

28.09.1918

9 u Cranea: Lansing, Mrs. Davis etc.

10 Farbman ( ) Pergler

11 Dr Day

3 Engl. Embassy

6 French “

29.09.1918

5 Landgfild: O Rusku

Bulgaria defeated (Franchet d´Esperey and of Sept.

Andrassy´s Answer to Wilson´s Note of the 18^th

30.09.1918

3 March

4 .....

Trade Board

Bulgaria Peace Move

Memorandum

= aby cpt. Sheldon také fin. operaci. Slíbil.

20 C W Rd

Pergler

1.10.1918

Jamnovi – Magny – Čapek – Kopecký

12 Wiseman

2 Joerg

5.30 House

10.20 = 7 23 (front ..... 6 floor

..... Room)

Pergler

Masus NY

Wiseman .....

.....

Tisza ¥

2.10.1918

10 Kerner

1/ Wiseman

3.10.1918

10 1820 I Porada

12.30 Washgton Hot = =Democraric Middle Union.

4.10.1918

12 Farbman

1) Austria Peace

3 / 4.30 “ offer to Wilson

5.10.1918

Burlesson

9.30 Postmaster Gen. (Miller 9.15)

11 Ruští naši

4 ..... ..... Interview 207

3 Sollocitor of S. Dpt No 209

Wooltey

6.10.1918

./.

Germany´s peace offer = 4/ Okt. !

p. 88 chronik

7.10.1918

To Chicago 1.15

10.30 Phillips

./. Nabídka Rak. a Něm. do Washingtona

Telephoned to Washington.

8.10.1918

12 Liberty Bonds

-8.

Chicago M´(Centrum).

Democracy and War

Wilson answer to Note Oct. 6 (4 ?)

9.10.1918

Chicago

10 .....

10.15 Králíček

10.30 Poslední vůle

Malíř (Skizze)

11 Fischer Beneš

10.45 Kolář

4 Socialisté ¥ Kristan

4.30 Kristan

5 Naši

6.50 League

8 ....

Union

10.10.1918

9.30 Czarnecki

10.30 to Washington

(O Evropu!)

Milan Tokyo

11.10.1918

3.30 Miller

4 Stamford Nickels

9 Gen. Powell Hot. Villard

ChCrane večeři s McCormic atd.

12.10.1918

Sheldon 10.30

3 Texas

4.30 Vošnjak

Germany answer to Wilson

13.10.1918

3 Miller

4 Caldwell

13.10.1918

U Poslanců

Žádal Belgického o uznání a Řeckého

Uhry I fran. Srbs. smlouva

Karel andikuje v Uhrách.

14.10.1918

Lansing Note to

House German

Jusserand Peace move

Wilson II. Answer

Beneš in Paris

15.10.1918

10 Albala

10.30 Miller

1 Bennett

3 Sheldon Langfield

5. Simii.

Ukázal Brandeisovi text prohlášení)

From London Švýcary

16.10.1918

11.30 Albala

Karl´ Mainfeste Amts Bundesstaat

17.10.1918

10.30 Rowe

12 Interview

18.10. 1918

Mc Adam 10 Interview

11 ....

565 Mc Cormick.

Odpověď Wilsonova Rakousku

Prohlášení samostatnosti a vlády.

Prapor vyvěšen.

19.10.1918

Letter to Mr Miles (loan).

./. Wilson´s Answer dated 18.

Manifest Karlův týž den Císař 251.

20.10.1918

21.10.1918

10.30 Union

2.30 “

Revoluce Vídeň

22.10.1918

10.30 Lidgard (do Ruska)

11 Gen. Colhardet (.... Mission)

4.07 Union Stat.

Belvue Stratford.

23.10.1918

Mid. Europ. Dem.

Union Session in Ind. Hall.

24.10.1918

5.15 Hotel Russ.

Andrássy min. zahr.

25.10.1918

7.30 Českoslov. Večer

26.10.1918

9 Uher. Rusi

3.20 – 6.30

5.15 – 8.20

Ludendorff odstupuje.

Karel Vilémovi o míru

(p. 93 Chronik)

27.10.1918

3 Admiral ¥ Martinek ¥

8.30 Article

Lammasch min. pres.

Vatikán: Andrássy

Austria akcepting !

Wilson answer

28.10.1918

Wardsworth ¥ Cross

Kiel: Naval meeting.

29.10.1918

11 Prof. Miller

6 Union of Virginia.

Andrassy´s answer to Wilson (18) published.

Lansingovi Memo.

Rakouská nabídka.

Poprvé spadl s koně.

30.10.1918

10 Union

9.30 Rowe Trease Dpt.

12 Mc Cormick 20 C Ware

Trade Board.

4. Karmania

31.10.1918

Revolution Hungary

Tisza killed.

1.11.1918

11.30 Mrs Townsend and Richard

7 Russkij Club

8 Lane Dinner

Vyoming Ave 1866

2.11.1918

10.30 Miss Richard from Mrs Townsend

2 Bachmetev

4 Vošnjak

8 Ambassy French

Andrassy resigns: Flotow.

3.11.1918

8.30 Czarnecki

Mariánská socha zkrácena.

Armistice Austria ¥ Allies

4.11.1918

12.15 Knickerbocker Theatre

10 Mrs Voska (dcera)

5.11. 1918

Kiel: Naval meeting.

6.11.1918

10.30 Plaza

1.15 Průvod – 3.30

News about Geneva

7.30 Plaza Hotel = Dinner Union

Z Londýna do Švýcar

7.11.1918

Caldwell

1 Bankers Club: 120 ....

12 Houska Kopecký

3.30 Press Hlaváč

3 R....

Tea 4.30 – 7

5 Dr Simon.

10.15 – 11.15 Sochař

23 Mc ...

Alley

8 Str 5610

NYork celebrating.

Bavaria revolution.

8.11.1918

Major Hughs

9.30 D Swanson

11 Vojtíšek

Tea 4.30 – 7

11.15 Farbman

12 Harwitz

2.30

8 Caregie Halll Union = 1^h 10 min)

(Revolution in Munich.)

9.11.1918

9 .... (Plazza.)

10.30 Greek despotes

11.30 D Swanson

2 Interviews Times

2.30 Sicinski

3.30 Expressional

Revolution Berlin

Ebert

Vilém abdicates

10.11.1918

10-15 Philadelphia

........

K ... batov

11.11.1918

2.30 Hoover No. 465

4 Gen Weaks

5 Miss Gentry (League of Nations of U. St.)

10 Italian Emb. King´s birthday

Armistice Wilson Germany.

Karl resigned.

12.11.1918

2 Union

2.30 Union

12.30 Kozák Okulič

9....

./. Karel abdikuje /11 ?/

Rak. částí Německa

14.11.1918

.... Philipps.

Slováci (Mamat, Janček)

Jusserand

Republika – presidentem

15.11.1918

10.45 McCormick

11.15 Lansing

2.15 Wilson

Lvov = Ruský program.

16.11.1918

Cancelle

1 Lorwes Club

3 Olga

8 Breakfast Columbia

L .... Lawyer Club

Dinner ....

115 Broadway

Uh. Republika

17.11.1918

1. 85 Riverside Drive: Caldwell

12 Polák

6 P...

18.11.1918

10 Plazza

11Mr Pierce (Bank) with Pergler

11.30 Hyneman

4 Miller

4.45 Čapek

5 Kerner

5.30 Korsulík

6 NYork

7 Klub Umělců

19.11.1918

8.30 P...

10 Davis NYTimes

Fotografie

10.30 .... Broadway Georg.

11 M...

12 Butler Columbia

2.45 fotograft.

3 .... mans43.30 ChSMonitor

4 Katrew

5....

Večer: ....

6. p.m.

Fuos

20.11.1918

9 Martin Zaing

10.30 z hotelu Vanderbild

Carmania odrazila po 12.

Poprvé off. vojen. a matros. pocty.

21.11.1918

Se mnou:

Olga – Císař – Hůza

(Špaček) (Švarc)

Maj. Ines

22.11.1918

Roggers

Cummecki

Sendder atd.

Berlín Revoluce.

23.11.1918

24.11.1918

25.11.1918

Foch v Stambulsku.

26.11.1918

27.11.1918

Dodělal přehlídku knihy na lodi.

28.11.1918

./. 9 Nov.

Vilém abdikuje svých podpisem.

29.11.1918

Press

Manch Quardian

Sund. Pictural

M. Post

D. News

“ Chroniclr

Ev. Standard

..... Observer

W Dispatch

NEurope (Monday)

7 večer do Londýna

(Pocty na nádraží)

Večeře = Steedovi

SWatson´s

Osusky

30.11.1918

1.15 Balfour (Luncheon)

Milner, Churchil, etc., Clerk

Kings´Sect.

London Geneva

Bern

Walter Leaf

Chairman

1.12.1918

12 C ....

12.15 Ch..... : Parsons

R. Paget

(Prim M. Hudges nepřišel)

Kronprinz zříká se.

SrbChor Slov. stát Alex.

2.12.1918

11 Jap. Secretary (Legation)

10.45 Young

11.15 King

11.30 Nrs Forman

3.30 Tyrell ¥ Crowe

6 Burrows

9 Falk (Hampstead)

3.12.1918

.... Milner

Walter ...

2 Buckingham Gate

11 Bryce

11.30 Phillips

1.05 Lothbury: Bryce

London Country and

Westminster

Thank

12 Harding

12.30 Drummond

6 ..... = Norhtcliffe

3 .....

5.15 Czarnecki Legation Minorities

8.30 Hydman.

4.12.1918

10 Young

10.30 ...

11 M.... (Rum)

11.30 Clerk Paget

1.30 Steed ¥ Americans

3.30 De .....

7 Katellianski Legation

........ ...) Book

9

Wilson to France

Lehorce

Paget

Clerk

Reading

5.12.1918

3.45 B Bank

4 Brougham

5 Dillon

9.30 Mrs Boswell

Banka

11/12 Franck Nightsbridge

Albertsgate

Italian

6.12.1918

11.05 Charing ¥

Spartakisté Berlin München

7.12.1918

K 10 do Paříže.

4 Sychrava (Hot)

5 Poincaré

E Lipman ... ham (Bon.)

8.12.1918

k vojsku

Darney

9.12.1918

9 – 11 Prohlídka Vojenská

Odpoledne do Paříže

Na cestě náčrt

I. Poselství.

10.12.1918

12

12.30 Pichon: oběd. přípitek

srdečný

3.30 House (: Beneš při jednání o příměří 4.)

11.12.1918

1 Rue Bonaparte

7 Trumbić (dohodli se!)

7.45 ..... jević

8 Vesnić ¥ Bouillon

12.12.1918

10 Zionist Sokolov

11 Sharp (Am.)

12.30 Poincaré (Beneš, Strimpl)

3 Lord Derby – Voska

4 Gauvoin (Débats)

5 Steed SWatson

5 R de Chaikoti

7 Agence Radio

8 B ... Coming ¥ D ...

Take Jonescu

Venizelos

13.12.1918

12.30 Deschanel

1 Angl. Vysl. lunch ( Lord Montague)

3 Clemenceau

4 Fullerton

5 Čaj: V Q W á G .... atd.

8 Derby Diner /Horečka 37.35/

Wilson ve Francii.

14.12.1918

9 Špitál

10 Tesi

12 Lafont

3 Breyer

4 Radic. Socialist.

6.25 odjezd (Burcev)

Mme Briand

15.12.1918

Mondane = General od krále zvoucí být hostem jeho.

Ukrajina direktorium.

Lodge – Senat zásady míru.

16.12.1918

Král na nádraží Padua

Ubytování ve ville v Bataglia

Oběd u krále

Prohlídka vojska

Návštěvou Benzoni

Večeře u krále

17.12.1918

11 Prohlídka kavalerie

Oběd u důstojníků

3 Odjezd

18.12.1918

Brixen Spi Havlíčku!

(oběd)

19.12.1918

St. Veit: procházku a městěm: nevypadá to tak zle, jak křičí.

(Dr Linhart do vlaku dnes)

20.12.1918

Haida Heršlák

Budějovice

21.12.1918

9.33 – 1 Praha

4 Sněmovna. Slib.

6 Čaj na Hrad

8 Večeře “

Veselí, Tábor, Benešov

Veleslavín

22.12.1918

2 Poselství ( V Hradě!)

7 Libuše NDivadlo

23.12.1918

10 Zprávu NRadě

3 Piccione

7 Německé Divadlo

Lammasch svůj nový program

Berlín Revoluce

24.12.1918

3 Klofáč ¥ Kramář

4 Markov

4.30 Gutowski

11 Jihoslovani

12 Ruští oficíři

25.12.1918

11 NDivadlo

4 Dr Scheiner

6.30 NDivadlo

Smetanova Vlast

Dělnické Představení

J. Hus Jiráskův

26.12.1918

10.30 Klíma

11 Hlaváč

12 Hantich

12.30 Dr Maixner

6/8 Habermann

Wilson v Londýně do 31. V.

27.12.1918

9 Kramář na procházku

Prof. 11

Weiss 12.

3 Hajšman

3.30 Vrbenský

4 Muna

7 Vinohr. Divadlo

Daszynskim

Prod. Nevěsta

28.12.1918

9 Hilbert

Čapek

10 Hajšman

10.45 Dr. Panhans

11 Papoušek

12 Mrs Waterman

! Plachá

3./ Stromovka

29.12.1918

10 Hajšman

11 Locher, Dr. Polák z Krakova

12 Hodža

11.30 Zahradník

12.30

4 Šusta

4.30 Flieder

5 Dr Langer

Sibiřská akce

30.12.1918

10 Rašín

12 Decker D....

11 Pittoni

11.30 A. Černý

5 Kučera, Kočín, Weber, Popelka

6 Čeští redaktoři

7 Bienert

Chicago

Lužičani

Šusta

Ruské vojsko

31.12.1918

10 Židé

10.30 Ježdík (Jirsík ?)

11 Diviš ?

11.30 Pracovníci ?

12 Bohemia Tagblatt

12.30 Švabinský

5 Staněk